Краткие пояснения к публикациям из неопубликованного ранее сборника
"Садомазохизм во всех его проявлениях"

Был август 1987 года… Все только-только начинали работать в разных НИИ, КБ и иже с ними, куда попали по распределению. Это было первое лето без "Стрелы", тусовок, и т.п. и т.д., в связи с чем было непривычно, скучно и хотелось чего-то неземного, но уж никак ни трудовых буден…
И вот в предвкушении дня рождения Ксюши (13 августа) мы метались в поисках места проведения вышеозначенного мероприятия, т.к. с этим было туго. А, как всем было известно, неподалеку от станции метро Вид на гостиницу 'Выборгская' из окна квартиры Ланского"Черная Речка" в просторной и очень уютной и гостеприимной квартире с видом на "Выборгскую" гостиницу проживал (и проживает поныне) небезызвестный господин Ланской. Родители его обычно на все лето линяли на дачу, что часто использовалось по назначению во время учебы в институте.
Но т.к. было также известно, что по каким-то причинам Ю.И. Ланской стал в последнее время сильно церемонным, и на прямой и честный вопрос о возможности использования его жизненного пространства мог бы ответить отрицательно, мы, посоветовавшись, решили "заслать казачка" в лице Ксюши (т.е. Грищенко Оксаны Васильевны), чтобы она наедине, так сказать, растопила бы суровое мужское сердце, и получила бы согласие на проведение мероприятия, как само собой разумеющееся.
Заслав Ксюшу "на дело", мы с Бельской долго (вернее, очень-очень долго) бродили вокруг метро "Черная Речка", рассчитывая, что наш "агент" справится с задачей за час- полтора. Но не тут то было. Как потом выяснилось, Ланской втайне обрадовался, что к нему в гости пришла дама, и не в составе делегации, а, так сказать, лично-персонально, и начал за ней "правильно" ухаживать- поить кофе, чуть ли не показывать семейные фотографии, ну и т.п. Короче, часа этак через…… мы все-таки ее дождались с положительным решением, но были страшно злые, замерзшие и голодные…
Вся эта история и нашла отражение в предлагаемом Вашему вниманию поздравлении.
Ну а спустя много лет я, перебирая старые бумажки, нашла его и решила сделать некий "римейк" к 13 августа 1999г.
Остальные пояснения см. в Глоссариях.

Грищенко, не бойся, мы не звери,
Мы не будем больно убивать…
Что там твои мелкие потери-
Приготовься жизнь отдавать!

Плыл туман, и вся в тумане белом
Речка Черная медлительно текла,
Ветер гнул могучие деревья
И прохожих скрюченных тела.

Холод доставал почти до сердца,
Все еще готового простить,
Нам уж не сиделось, не ходилось
И хотелось тетю навестить.

Снарядили мы тебя на дело,
Чтоб к субботе хазу получить,
Знали, что задача не из легких,
И Клиента трудно убедить.

Разработав строгий план захвата,
Прочитали вводный инструктаж,
Обсудили все каналы связи
И тебя отправили в вояж.

Но, увы, мы не учли нюанса:
Что подруга малость слабовата
И от грубого мужицкого влиянья
Сразу вся становится как вата.

Дали мы условные два знака,
Но тебе понравилось гостить…
Тебя мы разными словами вспоминали,
Если хочешь- можем повторить!

И вот холод доставал почти до сердца,
Все еще готового простить,
Мы тебя уж три часа как ждали
И хотелось тетю навестить…

А теперь раскаиваться поздно.
Ты слишком много на себя взяла…
Видно, нам самим теперь придется
Обтяпывать подобные дела.

Ну а чтобы сделать оба дела-
Поздравить с днем рожденья и убить-
Мы тебе решили на прощанье
Лампу-кварц торжественно вручить.

Будет кожица слезать с тебя кусками,
Будет больно (капельку, чуть-чуть),
Но коль выживешь, то будешь,
Есть надежда,
На планерки вовремя ходить!!!

ГЛОССАРИЙ:
· Тетю навестить- сходить в туалет… кстати, "автор" этого выражения Ю. Ланской. Как-то, курсе еще на первом он отправился побродить по паркам Питера с двумя дамами из своей группы- Надей Савельевой и Юлей Бельской. Как человек крайне интеллигентный, он не мог покинуть дам на пару минут, так сказать, без серьезной причины. Поэтому он им каждый раз торжественно сообщал, что ему… ну очень срочно надо позвонить своей тете…
· Клиент-Ю.И. Ланской
· Хаза- квартира Ю.И. Ланского
· Строгий план захвата- совокупность стратегических и тактических приемов, позволяющих достичь нужного результата (см. выше)
· Вводный инструктаж- подробное изложение вышеуказанных приемов с применением нормативной и ненормативной лексики Бельской Ю.В.
· Каналы связи- звонки на телефонный номер Ланского Ю.Л. в условленное время после начала операции с немедленным вешанием трубки
· Разными словами вспоминали- увы!-не для печати
· Лампа-кварц - подарок, подготовленный в отместку за плохое выполнение ответственного задания
· На планерки вовремя ходить- практически невыполнимое условие для бойцов студенческого отряда "Стрела-4"


(РИМЕЙК) 13/08/1999- САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
"Грищенко, не бойся, мы не звери,
Мы не будем больно убивать..."

Из неопубликованного сборника
"Садомазохизм во всех его проявлениях"


Грищенко, ты помнишь, мы не звери,
И теперь "не в кайф" нам убивать...
Новую придумали мы "мульку"-
Душу, как GREENPEACE, твою спасать.
*
Помнишь ли ты, в юности туманной
Были мы суровей и сильней,
Меньше твою душу мы ценили,
Да и ты была чуть-чуть скромней.
*
Груз на нас лежит неумолимый
Лет цветных и черно-белых дней,
Но душа твоя, подружка дорогая,
Стала лишь прекрасней и круглей.
*
Как мы любим "девочкину" душу,
Макс торчит аж- чудо хороша!!!
Ведь понятно всем без перевода,
Что "богатство" "девочки"-душа!

Но богатство- бука-капризуля,
Нет вниманья- убежит, спеша,
Без заботы плачет, обижаясь,
Самая прекрасная душа...
*
Мы хотим, чтоб в лютые морозы,
(Пусть все в синем инее стекло),
Было бы душе твоей, родная,
Мягко, и уютно, и тепло!!!
*
Ксюша, с Днем Рождения, BE HAPPY!!!
Пусть розовым, пушистым будет путь!
Уж на свое… (когда-нибудь)…
…двадцатилетье…
Позвать нас (Ирку с Максом) не забудь.



P.S.
Извини, ошибочка закралась,
Наш корректор-негр пропустил.
(Что ты хочешь, ведь убили негра,
Так как русский плохо он учил...)
Надо б текст (по мелочам) подправить:
Там, где (семь раз) в тексте есть "ДУША",
Не сочти за труд, прости нас, глупых,
Замени на "ПОПА" (не спеша)...

 

ГЛОССАРИЙ:
· Ежели непонятно- дарили сиденье автомобильное с подогревом той самой восхитительной ДУШИ.
· В глоссарии к этому поздравлению, думаю, пояснять больше ничего не надобно, кроме одного- и это маленькое стихотворение, и предыдущее писалось с огромной любовью к новорожденной. Ну, думаю, Вы это поняли и без пояснений.

 


Сайт создан в системе uCoz